光波 (guāng bō) — onda de luz | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

onda de luz

光波。
guāng bō De sù dù fēi cháng kuài.
A velocidade das ondas de luz é muito rápida.
光波。
Wǒ men yòng yǎn jing kàn bú dào guāng bō.
Não podemos ver as ondas de luz com nossos olhos.
光波。
guāng bō Hé shēng bō bù yí yàng.
Ondas de luz e ondas sonoras são diferentes.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

光 significa “luz” e 波 quer dizer “onda”; portanto, a palavra indica uma onda de luz.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma 光 coloca 火 (fogo) acima de 卩 (uma pessoa ajoelhada), mostrando o fogo sobre a cabeça e o brilho da luz.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

氵皮波

Parte de significado形符xíngfú

氵Escrito por extenso como水shuǐágua

Parte de som声符shēngfú

皮

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

O lado esquerdo 氵 é água, e o lado direito 皮 fornece o som.

Aparece em