党规 (dǎng guī) — regras do partido

Definição

substantivo
regras do partido

Exemplos

  • 党规。
    Měi gè dǎng yuán dōu bì xū zūn shǒu dǎng guī.
    Todo membro do partido deve cumprir as regras do partido.
  • 党规。
    Tā huā le liǎng gè yuè rèn zhēn xué xí dǎng guī.
    Ele passou dois meses estudando as regras do partido cuidadosamente.
  • 党规。
    dǎng guī Duì dǎng yuán de xíng wéi yǒu míng què yāo qiú.
    As regras do partido têm requisitos claros para a conduta dos membros do partido.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

党dǎngpartido
规guīregra

党 ('partido') e 规 ('regra') juntos formam as regras do partido.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
儿儿érser humano
Parte de som声符shēngfú
尚
尚shàng党dǎng
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

党 combina 尚, que dá seu som, com 儿, um ser humano.

Abrir 党 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 規; 规 é a sua escrita simplificada.

A forma simplificada 规 é um abreviado; a forma tradicional 規 mostra um compasso em forma de cruz em seu desenho original, e sua forma posterior usa 夫 e 見.

Abrir 规 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.