兜兜 (dōu dou) — roupa íntima que cobre o peito e o abdômen (ex.: babador de bebê); bolso (pequena bolsa ou saquinho costurado na roupa)
Definição
兜兜 (dōudou) é uma fala coloquial de bebê para 'babador' (uma peça de roupa que cobre o peito do bebê) ou um pequeno 'bolso'. O sentido de bolso vem de tratar o bolso da roupa como uma pequena bolsa.
substantivo
roupa íntima que cobre o peito e o abdômen (ex.: babador de bebê)bolso (pequena bolsa ou saquinho costurado na roupa)
Classificador · 个
Exemplos
- 兜兜，。Bǎo bao chuān zhuó yí gè dōu dou, pà nòng zāng yī fu.O bebê está usando um babador para não sujar a roupa.
- 兜兜。Tā bǎ shǒu jī fàng jìn dōu dou lǐ le.Ele colocou o celular no bolso.
- 兜兜。Zhè jiàn yī fu yǒu liǎng gè dōu dou.Esta peça de roupa tem dois bolsos.
Origem
Palavra reduplicada构词法gòucífǎ
重叠chóngdiéReduplicação
Uma sílaba dita duas vezes — por carinho, por suavidade ou simplesmente porque a palavra se diz assim.
O 兜 repetido se refere a um bolso ou cobertura, indicando uma pequena bolsa ou capa para o peito do bebê.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.