全体 (quán tǐ) — todos os membros; o grupo inteiro
Definição
全体 se refere a cada membro de um grupo (pessoas, como em 全体成员/全体员工). É mais restrito do que 全部, que cobre tudo de qualquer categoria; 整体 significa o todo como uma entidade unificada, não os indivíduos.
substantivo
todos os membroso grupo inteiro
Exemplos
- 全体。Wǒ men quán tǐ dōu tóng yì zhè ge jì huà.Todos nós concordamos com este plano.
- 全体。quán tǐ Chéng yuán bì xū cān jiā huì yì.Todos os membros devem comparecer à reunião.
- 全体。Qǐng quán tǐ zhù yì ān quán.Por favor, prestem atenção à segurança, todos.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.