养神 (yǎng shén) — descansar e restaurar a energia (geralmente fechando os olhos e relaxando); (Taoísmo) cultivar a essência espiritual
Definição
养神 (yǎng shén) é uma locução verbo-objeto que significa descansar a mente e renovar as energias, geralmente sentando-se em silêncio ou fechando os olhos. É mais específico que 休息 (xiūxi, 'descansar' em geral) e não é usado para sono.
verbo
descansar e restaurar a energia (geralmente fechando os olhos e relaxando)(Taoísmo) cultivar a essência espiritual
Exemplos
- 。Tā bì shàng yǎn jing yǎng le yí xià shén.Ele fechou os olhos e descansou um pouco.
- ，养神。Xià bān hòu, tā cháng cháng jìng zuò yǎng shén.Depois do trabalho, ele costuma sentar em silêncio para descansar.
- 。Tā yǎng le yí xià wǔ de shén.Ela descansou a tarde toda.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.