兼任 (jiān rèn) — ocupar um cargo concomitante; atuar em múltiplas funções simultaneamente

Definição

兼任 significa ocupar vários cargos oficiais ao mesmo tempo (ex.: CFO e VP). 兼 é a forma verbal curta; 兼职 foca em um trabalho de meio período, geralmente fora da função principal.

verbo
ocupar um cargo concomitanteatuar em múltiplas funções simultaneamente

Exemplos

  • 兼任
    Tā jiān rèn gōng sī de cái wù zǒng jiān hé fù zǒng jīng lǐ.
    Ele serve concomitantemente como CFO e vice-gerente geral da empresa.
  • 兼任
    Chú le jiào xué, tā hái jiān rèn xué shēng huì de gù wèn.
    Além de ensinar, ela também atua como consultora do grêmio estudantil.
  • 兼任
    Wǒ bù xiǎng jiān rèn tài duō zhí wù, huì yǐng xiǎng běn zhí gōng zuò.
    Não quero ocupar muitos cargos concomitantes; isso afetará meu trabalho principal.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.