农民工 (nóng mín gōng) — (na China) trabalhador migrante rural-urbano

Definition

Um agricultor que deixou o campo para trabalhar em uma cidade. Mais específico que 农民, que simplesmente significa um agricultor/camponês que trabalha na terra.

noun
(na China) trabalhador migrante rural-urbano
Measure word ·

Examples

  • 农民工
    Hěn duō nóng mín gōng zài chéng shì gōng zuò, yī (yī) nián zhī huí yí cì jiā.
    Muitos trabalhadores migrantes trabalham na cidade e só vão para casa uma vez por ano.
  • 农民工
    nóng mín gōng Guò nián shí cái huí jiā, yīn wèi chē piào nán mǎi.
    Os trabalhadores migrantes só vão para casa no Ano Novo Chinês porque é difícil conseguir passagens.
  • 农民工
    Zhè xiē nóng mín gōng xī wàng dé dào gèng hǎo de dài yù, gǎi shàn shēng huó.
    Esses trabalhadores migrantes esperam obter melhor tratamento e melhorar suas vidas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.