净化 (jìng huà) — purificar

Definição

净化 (jìnghuà) significa purificar ou limpar, frequentemente usado para ambientes, água ou atmosfera — mais sobre remover impurezas do que 提炼 (que destila/extrai essência).

verbo
purificar

Exemplos

  • 净化。
    Zhè ge gōng chǎng ān zhuāng le shè bèi lái jìng huà fèi shuǐ.
    Esta fábrica instalou equipamentos para purificar águas residuais.
  • 净化。
    Zhèng fǔ zhèng zài cǎi qǔ cuò shī jìng huà wǎng luò huán jìng.
    O governo está tomando medidas para purificar o ambiente online.
  • 净化。
    Yú jiā kě yǐ bāng zhù jìng huà shēn xīn.
    A ioga pode ajudar a purificar o corpo e a mente.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

化huàtornar/fazer

净 fornece a ideia de limpeza, e 化 carrega o sentido de fazer algo atingir esse estado.

Caracteres desta palavra

Não há uma origem fiável registada para este caractere.

Abrir 净 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

化 mostra duas figuras humanas, uma em pé e outra de cabeça para baixo, para transmitir a ideia de reversão ou mudança.

Abrir 化 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.