凑足 (còu zú) — reunir o suficiente (de algo, ex.: dinheiro, pessoas) para atender a um requisito
Definição
凑足 significa juntar ou conseguir o suficiente para atingir uma cota — dinheiro, pessoas ou pontos. Implica um esforço final para alcançar um número necessário, não uma coleta casual.
verbo
reunir o suficiente (de algo, ex.: dinheiro, pessoas) para atender a um requisito
Exemplos
- 凑足。Wǒ men zhōng yú còu zú le qián mǎi fáng zi.Finalmente juntamos dinheiro suficiente para comprar uma casa.
- ，凑足？Qiú duì hái chà liǎng gè rén, nǐ néng bāng máng còu zú ma?O time ainda está com falta de duas pessoas, você pode ajudar a completar o número?
- 凑足。Tā còu zú le jī fēn cái huàn dào zhè zhāng jī piào.Ele só conseguiu essa passagem de avião depois de acumular pontos suficientes.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.