凶恶 (xiōng è) — feroz; violento; cruel; assustador

Definição

Descreve um olhar, voz ou aparência feroz e ameaçadora que assusta as pessoas (olhar, tom, animal selvagem). Mais sobre ameaça física do que 邪恶 (maldade moral) ou 凶狠 (crueldade selvagem).

adjetivo
ferozviolentocruelassustador

Exemplos

  • 凶恶
    Nà ge dǎi tú de xiōng è yǎn shén ràng rén bù hán ér lì.
    O olhar feroz daquele bandido arrepiou as pessoas.
  • 凶恶
    Zhè tóu shī zi kàn qǐ lái shí fēn xiōng è, yóu kè dōu bù gǎn kào jìn.
    Este leão parece extremamente feroz, e os turistas não ousam se aproximar.
  • 凶恶
    Tā shuō huà de yǔ qì hěn xiōng è, hǎo xiàng yào gēn rén dǎ jià.
    O tom de voz dele era muito agressivo, como se fosse brigar com alguém.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.