凸起 (tū qǐ) — projetar-se, sobressair

Definição

Verbo que significa 'protuberar, saliência' — usado para superfícies, músculos ou terreno que se eleva acima do entorno. Sem sinônimos próximos no nível HSK para contrastar.

verbo
projetar-sesobressair
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 凸起。
    Tā de tóu shàng tū qǐ le yí gè bāo.
    Ele tem um caroço na cabeça.
  • ，凸起。
    Dì zhèn hòu, dì miàn tū qǐ le yí kuài.
    Após o terremoto, o chão se elevou.
  • 凸起，。
    Tā de jī ròu tū qǐ, xiǎn de hěn zhuàng.
    Os músculos dele se salientaram, fazendo-o parecer forte.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbo + complemento

Uma ação seguida do seu resultado ou da sua direção.

凸tūsaliente
起qǐpara cima

凸 significa saliente, e 起 acrescenta a ideia de subir para cima.

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Abrir 凸 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
走走zǒu
Parte de som声符shēngfú
巳
巳sì起qǐ
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

起 é formado por 走 e 巳: 走 é a parte ligada a andar ou correr, e 巳 fornece o som.

Abrir 起 →
Aparece em
Formas

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.