出众 (chū zhòng) — excepcional, notável; destacar-se

Definição

出众 destaca uma pessoa ou coisa que visivelmente se destaca das demais. Entre seus pares do HSK, 出色 e 优异 são sinônimos próximos; 出众 enfatiza ser conspícuo em um grupo, enquanto 优异 enfatiza um alto padrão objetivo (ex.: notas).

adjective
excepcionalnotáveldestacar-se

Exemplos

  • 出众
    Tā zài rén qún zhōng xiǎn de gé wài chū zhòng.
    Ele aparece
  • 出众
    Tā de kǎo shì chéng jì fēi cháng chū zhòng, dé le quán bān dì yī.
    Os resultados do exame dela foram excepcionais; ela ficou em primeiro lugar na turma.
  • 出众
    Zhè bù zuò pǐn fēng gé chū zhòng, ràng rén yìn xiàng shēn kè.
    Este trabalho tem um estilo notável que deixa uma impressão profunda.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.