刑具 (xíng jù) — instrumentos de punição ou tortura (ex.: algema…

Definição

substantivo

instrumentos de punição ou tortura (ex.: algemas, chicotes, cavaletes, forcas)

Classificador · 件

刑具。
Bó wù guǎn lǐ zhǎn shì le xǔ duō gǔ dài de xíng jù.
Muitos instrumentos antigos de punição estão expostos no museu.
刑具。
Zhè xiē xíng jù shì dāng shí yòng lái chéng fá fàn rén de.
Esses instrumentos de tortura eram usados para punir prisioneiros naquela época.
刑具。
Lì shǐ shū shàng miáo shù guò gè zhǒng cán kù de xíng jù.
Livros de história descrevem vários instrumentos cruéis de punição.

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

刑xíngpunição

具jùinstrumento

刑 refere-se a punição e 具 a instrumentos; portanto, 刑具 são ferramentas usadas para punir ou torturar.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de som声符shēngfú

井

Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

刑 coloca 刀 (faca) ao lado de 井. A parte da faca indica a ideia de punição, e 井 dá o som.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

具 une 廾 (duas mãos) com 鼎 (uma panela), mostrando mãos trabalhando com uma panela para preparar comida.

Aparece em