划得来 (huá de lái) — vale a pena; compensa
Definição
Adjetivo coloquial 'vale a pena, um bom negócio' — mesmo significado que 划算, mas mais cotidiano e falado, enquanto seu oposto 划不来 significa 'não vale a pena'.
adjetivo
vale a penacompensa
Exemplos
- ，划得来。Zhè zhāng piào suī rán guì, dàn shì hěn huá de lái.Este ingresso é caro, mas vale a pena.
- 划得来？Nǐ jué de huā sān tiān shí jiān xué zhè ge huá de lái ma?Você acha que vale a pena gastar três dias aprendendo isso?
- ，划得来。Wèi le jiàn kāng, měi tiān yùn dòng yì xiǎo shí jué duì huá de lái.Para a saúde, fazer exercício uma hora por dia definitivamente vale a pena.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.