划清 (huà qīng) — traçar uma linha clara (entre), fazer uma distinção clara

Definition

划清 significa traçar uma fronteira firme e explícita entre duas coisas, geralmente certo e errado, ou romper laços. Combina com 界限 ou 关系; mais forte e deliberado do que o 'distinguir' geral (区别/分清).

verb
traçar uma linha clara (entre)fazer uma distinção clara

Examples

  • 划清
    Wǒ men bì xū huà qīng zhèng yì hé xié è de jiè xiàn.
    Devemos traçar uma linha clara entre justiça e maldade.
  • 划清
    Tā jué dìng hé péng you huà qīng guān xì, bú zài lái wǎng.
    Ele decidiu se distanciar claramente daquele amigo e parar de se associar.
  • 划清
    Gōng sī xū yào huà qīng měi gè bù mén de zé rèn, bì miǎn tuī wěi.
    A empresa precisa definir claramente as responsabilidades de cada departamento para evitar transferência de responsabilidade.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.