创作 (chuàng zuò) — criar, produzir, escrever (obras artísticas ou literárias); obra criativa, criação

Definição

创作 (verbo e substantivo) é usado para obras artísticas ou literárias — escrever um romance, compor um poema. 写 é 'escrever' do dia a dia; 创造 é mais amplo 'criar, trazer à existência' (invenções, recordes, não só arte).

criarproduzirescrever (obras artísticas ou literárias)obra criativacriação
Classificador ·

Exemplos

  • 创作
    Tā chuàng zuò le yí bù xiǎo shuō.
    Ele criou um romance.
  • 创作
    Tā zhèng zài chuàng zuò yì shǒu shī.
    Ela está escrevendo um poema.
  • 创作
    Zhè shì yí gè xīn de chuàng zuò.
    Esta é uma nova criação.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.