初夜权 (chū yè quán) — (histórico) o direito de um senhor dormir com a noiva de um vassalo na noite de núpcias; jus primae noctis
Definition
Um termo histórico para o direito feudal medieval de um senhor passar a noite de núpcias com a noiva (jus primae noctis). Usado apenas em contextos históricos ou literários sobre a Europa feudal.
noun
(histórico) o direito de um senhor dormir com a noiva de um vassalo na noite de núpciasjus primae noctis
Examples
- 初夜权。Zhōng shì jì ōu zhōu de chū yè quán zhì dù shì yì zhǒng fēng jiàn tè quán.O sistema de jus primae noctis na Europa medieval era um privilégio feudal.
- 初夜权，。Xǔ duō lì shǐ xué jiā rèn wéi chū yè quán bìng fēi pǔ biàn cún zài, ér shì yì zhǒng xiàng zhēng xìng quán lì.Muitos historiadores acreditam que o direito da primeira noite não era praticado universalmente, mas sim um poder simbólico.
- 初夜权，。Zhè bù xiǎo shuō zhōng tí dào le chū yè quán, fǎn yìng le dāng shí de shè huì děng jí zhì dù.Este romance menciona o direito da primeira noite, refletindo a hierarquia social da época.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.