剃度 (tì dù) — (Budismo) tonsura, o ato de raspar a cabeça como rito de ordenação monástica

Definition

Um termo budista para a cerimônia de raspar a cabeça que ordena formalmente alguém como monge ou monja. É o ato ritual específico, não o corte de cabelo cotidiano.

noun
(Budismo) tonsurao ato de raspar a cabeça como rito de ordenação monástica

Examples

  • 剃度
    Tā èr shí suì nà nián jué dìng tì dù chū jiā.
    Aos vinte anos, ele decidiu fazer a tonsura e se tornar monge.
  • 剃度
    tì dù Yí shì zài sì miào de dà diàn lǐ jǔ xíng.
    A cerimônia de tonsura foi realizada no salão principal do templo.
  • 剃度
    Zhè wèi gāo sēng nián qīng shí céng zài cǐ tì dù.
    Este monge eminente fez a tonsura aqui quando era jovem.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.