办公厅 (bàn gōng tīng) — escritório geral; secretaria (de um órgão governamental ou partidário)
Definição
O centro administrativo dentro de um órgão governamental ou partidário — lida com coordenação diária, documentos e carimbos, não um prédio de escritórios genérico. Na prática, 'a 办公厅 de X' é o escritório geral institucional / secretaria daquela organização.
substantivo
escritório geralsecretaria (de um órgão governamental ou partidário)
Classificador · 个
Exemplos
- 办公厅。Guó wù yuàn bàn gōng tīng fù zé rì cháng xié tiáo gōng zuò.O Escritório Geral do Conselho de Estado é responsável pela coordenação diária.
- 办公厅。Tā diào dào le shěng wěi bàn gōng tīng gōng zuò.Ele foi transferido para trabalhar na Secretaria do Comitê Provincial do Partido.
- 办公厅。Zhè fèn wén jiàn xū yào sòng dào bàn gōng tīng gài zhāng.Este documento precisa ser enviado ao escritório geral para carimbo.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.