功用 (gōng yòng) — função; uso

Definição

substantivo
funçãouso
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 功用。
    Zhè zhǒng yào wù de zhǔ yào gōng yòng shì zhǐ tòng.
    A principal função deste medicamento é aliviar a dor.
  • 功用。
    Zhì néng shǒu jī de gōng yòng yuè lái yuè duō le.
    Os smartphones têm cada vez mais usos.
  • 功用？
    Nǐ néng gào sù wǒ zhè ge gōng jù de gōng yòng ma?
    Você pode me dizer o uso desta ferramenta?

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

功gōngfunção
用yònguso

功 'função' e 用 'uso' se combinam para indicar uma função prática.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
力力lìforça
Parte de som声符shēngfú
工
工gōng功gōng
Mesmo som hoje

功 coloca 力 (força) ao lado de 工, que dá o som gōng e significa trabalho ou esforço.

Abrir 功 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

用 foi formado ao adicionar uma alça a uma forma anterior.

Abrir 用 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.