加收 (jiā shōu) — cobrar uma taxa adicional, acrescentar uma sobretaxa
Definição
加收 significa cobrar uma taxa extra além do preço existente (ex.: sobretaxas, taxas de atraso, acréscimos de feriados). Ao contrário do simples 收 ('cobrar'), sempre implica que a taxa é adicional ou além do valor padrão.
verbo
cobrar uma taxa adicionalacrescentar uma sobretaxa
Exemplos
- 加收。Jiǔ diàn duì yán chí tuì fáng jiā shōu le bàn tiān de fèi yòng.O hotel cobra uma taxa adicional de meio dia para checkout tardio.
- 加收。Zhè ge tào cān kě yǐ jiā shōu shí yuán qián shēng jí wèi dà fèn.Você pode atualizar este combo para uma porção grande por dez yuans extras.
- ,加收。Jié jià rì chū xíng, jī piào dōu huì jiā shōu yí dìng bǐ lì de fù jiā fèi.Ao viajar em feriados, as passagens aéreas todas incorrem em uma sobretaxa adicional em uma certa proporção.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.