劣 (liè) — inferior, de baixa qualidade (formal, frequentemente em compostos)

Definição

劣 é um adjetivo formal e escrito que significa 'inferior' ou 'de baixa qualidade.' Quase sempre aparece em compostos como 劣势 (desvantagem) ou 恶劣 (rigoroso), raramente sozinho.

adjetivo
inferiorde baixa qualidade (formal, frequentemente em compostos)
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 。
    Zhè jiā gōng sī mài de dōu shì liè zhì chǎn pǐn.
    Esta empresa vende apenas produtos inferiores.
  • 。
    Bǐ sài kāi shǐ hòu wǒ fāng yì zhí chǔ yú liè shì.
    Nosso lado está em desvantagem desde o início do jogo.
  • ，。
    Zuì jìn tiān qì è liè, chū mén yào duō chuān yī fu.
    O tempo tem estado rigoroso recentemente; vista mais roupas ao sair.

Origem

Ideograma composto
六书liùshū
会意huìyì

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

劣 combina 少 (pouco/menos) com 力 (força), mostrando menos força, portanto ruim ou inferior.

Aparece em
Bom e mau

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.