劳碌 (láo lù) — trabalhar duro; labutar
Definição
劳碌 enfatiza trabalho árduo e prolongado — labutar constantemente ao longo do tempo, em vez de um esforço único. Transmite cansaço do trabalho contínuo, mais vívido do que o simples 努力.
verbo
trabalhar durolabutar
Exemplos
- 劳碌。Tā yì shēng dōu zài láo lù.Ele labutou a vida toda.
- ，劳碌，。Wèi le jiā tíng, tā zhěng rì láo lù, cóng bú bào yuàn.Pela família, ela labutava o dia todo sem reclamar.
- 劳碌，。Tā men láo lù le duō nián, zhōng yú qǔ dé le chéng gōng.Eles labutaram por muitos anos e finalmente alcançaram o sucesso.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.