勾勒 (gōu lè) — esboçar, delinear
Definição
勾勒 é um verbo que significa esboçar ou traçar um contorno — literal ou figuradamente (ex.: delinear um plano). Distinto dos substantivos 轮廓 (contorno de uma forma) e 大纲/提纲 (esboço/sinopse de um texto).
verbo
esboçardelinear
Exemplos
- 勾勒。Tā xiān yòng qiān bǐ gōu lè chū rén wù de lún kuò.Ele primeiro esboçou o contorno da figura com um lápis.
- 勾勒。Zhè fèn bào gào gōu lè le wèi lái wǔ nián de fā zhǎn fāng xiàng.Este relatório delineia a direção do desenvolvimento para os próximos cinco anos.
- 勾勒。Xī yáng gōu lè chū shān cūn níng jìng de lún kuò.O sol poente delineou a silhueta pacífica da vila montanhosa.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.