化合 (huà hé) — combinação química

Definição

Termo químico para a união de duas ou mais substâncias em um novo composto, usado em contextos científicos e de livros didáticos.

substantivo
combinação química

Exemplos

  • 化合。
    Qīng qì hé yǎng qì tōng guò huà hé shēng chéng shuǐ.
    Hidrogênio e oxigênio produzem água através da combinação química.
  • ,化合。
    Gāo wēn xià, zhè liǎng zhǒng jīn shǔ huì fā shēng huà hé.
    Em altas temperaturas, esses dois metais sofrerão combinação química.
  • 化合。
    huà hé Shì huà xué yán jiū zhōng de jī běn guò chéng zhī yī.
    A combinação química é um dos processos fundamentais da química.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

化huàtransformar
合hécombinar

化, transformar, e 合, combinar, juntos descrevem uma reação química de união.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

化 mostra duas figuras humanas, uma em pé e outra de cabeça para baixo, para transmitir a ideia de reversão ou mudança.

Abrir 化 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

合 mostra 亼 e 口 dispostos como duas bocas falando juntas.

Abrir 合 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.