北约 (Běi yuē) — OTAN (Organização do Tratado do Atlântico Norte)

Definição

substantivo

OTAN (Organização do Tratado do Atlântico Norte)

北约。
Běi yuē Shì xī fāng zhòng yào de jūn shì lián méng.
A OTAN é uma importante aliança militar no Ocidente.
北约。
Zhè ge guó jiā zuì jìn shēn qǐng jiā rù Běi yuē.
Este país recentemente se candidatou para entrar na OTAN.
北约。
Běi yuē Chéng yuán guó dìng qī jǔ xíng lián hé jūn yǎn.
Os estados membros da OTAN realizam exercícios militares conjuntos regularmente.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma de 北 mostra duas pessoas de costas uma para a outra. Originalmente significava 'costas'.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 約; 约 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú

糸糸mìcorda

Parte de som声符shēngfú

勺

Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 約 usa 糸, uma corda, para seu significado e 勺 para o som; a forma simplificada 约 é um abreviado posterior.

Aparece em