危险期 (wēi xiǎn jī) — período perigoso; período de perigo; (medicina) período crítico (p. ex. em doença); (coloquial) período fértil (do ciclo menstrual)

Definition

Literalmente 'período perigoso' — um período de tempo em que o risco é mais alto, usado na medicina (fase crítica de uma doença) e na fala cotidiana para a janela fértil da mulher ao redor da ovulação.

noun
período perigosoperíodo de perigo(medicina) período crítico (p. ex. em doença)(coloquial) período fértil (do ciclo menstrual)

Examples

  • 危险期
    Xiàn zài yì qíng yǐ jīng guò le zuì yán zhòng de wēi xiǎn jī, dà jiā yào xiǎo xīn fǎn tán.
    Agora a epidemia passou seu período mais perigoso, mas todos devem tomar cuidado com um possível ressurgimento.
  • 危险期
    Yī shēng shuō tā xiàn zài hái zài wēi xiǎn jī, xū yào zhù zài zhòng zhèng jiān hù shì.
    O médico disse que ele ainda está no período crítico e precisa ficar na UTI.
  • 危险期
    Nǚ xìng zài wēi xiǎn jī tóng fáng huái yùn de jī lǜ huì bǐ jiào gāo.
    Fazer sexo durante o período fértil da mulher aumenta as chances de gravidez.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.