即时 (jí shí) — imediatamente, instantaneamente
Definição
即时 (jíshí) significa 'imediato / instantâneo' e enfatiza velocidade bem neste momento, frequentemente em contextos de tecnologia ou instruções (ex.: 即时翻译). 立即 é um sinônimo mais forte na forma escrita; 当即 significa 'na hora, ali mesmo'.
advérbio
imediatamenteinstantaneamente
Fáceis de confundir
Exemplos
- 即时。Qǐng jí shí què rèn nín de shēn fèn xìn xī.Por favor, confirme suas informações de identidade imediatamente.
- 即时。Zhè kuǎn ruǎn jiàn néng jí shí fān yì duō zhǒng yǔ yán.Este software pode traduzir vários idiomas instantaneamente.
- 即时。Shōu dào tōng zhī hòu qǐng jí shí chū fā.Por favor, parta imediatamente após receber o aviso.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.