卷宗 (juàn zōng) — pasta, arquivo, dossiê
Definição
Um 卷宗 é um dossiê ou arquivo de caso encadernado (geralmente jurídico), medido com 本. Refere-se a uma coleção física ou organizada de documentos, não a uma pasta genérica.
substantivo
pastaarquivodossiê
Classificador · 本
Exemplos
- 卷宗。Lǜ shī bǎ suǒ yǒu de zhèng jù dōu fàng zài zhè ge juàn zōng lǐ.O advogado colocou todas as evidências neste dossiê.
- 卷宗。Jǐng chá zhèng zài chá kàn nà jiàn àn zi de juàn zōng.A polícia está revisando o arquivo do caso.
- 卷宗。Zhè xiē juàn zōng xū yào zhěng lǐ yí xià.Estes arquivos precisam ser organizados.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.