TongTong通通
Sign in

卷起 (juǎn qǐ) — arregaçar (mangas, papel, esteira, etc.); causar, provocar (um acidente, uma perturbação, etc.)

Definition

Um verbo separável com dois sentidos distintos: enrolar fisicamente algo (mangas, papel) ou figurativamente causar problemas. Observe a separação: 卷起 → 卷…起来 (rolou o mapa, 把这张地图卷起来了).

verb
arregaçar (mangas, papel, esteira, etc.)causarprovocar (um acidente, uma perturbação, etc.)

Examples

  • 卷起。
    Tā juǎn qǐ xiù zi kāi shǐ gàn huó.
    Ele arregaçou as mangas e começou a trabalhar.
  • 卷起。
    Qǐng bǎ zhè zhāng dì tú juǎn qǐ lái.
    Por favor, enrole este mapa.
  • 卷起。
    Nà chǎng chē huò juǎn qǐ le bù xiǎo de fēng bō.
    Aquele acidente de carro causou uma grande controvérsia.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.