卷进 (juǎn jìn) — ser arrastado para (uma situação, problema, etc.), envolver-se (muitas vezes contra a vontade)
Definição
Um verbo coloquial que significa ser arrastado ou envolvido em uma situação, muitas vezes contra a vontade. Combina naturalmente com 被 em frases passivas para marcar o sujeito relutante.
verbo
ser arrastado para (uma situação, problema, etc.)envolver-se (muitas vezes contra a vontade)
Exemplos
- 卷进。Tā bù xiǎng juǎn jìn zhè chǎng zhēng lùn.Ele não quer ser arrastado para esta discussão.
- 卷进。Zhè jiàn shì kě néng huì juǎn jìn hěn duō wú gū de rén.Este assunto pode envolver muitas pessoas inocentes.
- 卷进。Tā yīn wèi hào qí bèi juǎn jìn le nà qǐ chǒu wén.Ele foi arrastado para aquele escândalo por curiosidade.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.