发奋 (fā fèn) — fazer um esforço determinado; trabalhar energicamente
Definição
发奋 (fāfèn) enfatiza uma explosão de esforço energético desencadeada pela determinação — comum em frases motivacionais como 发奋图强. Combina com 努力 ('fazer um esforço determinado') em vez de substituí-lo.
verb
fazer um esforço determinadotrabalhar energicamente
Exemplos
- 发奋，。Tā fā fèn dú shū, zhōng yú kǎo shàng le lǐ xiǎng de dà xué.Ele estudou diligentemente e finalmente entrou na universidade dos seus sonhos.
- 发奋，。Tā fā fèn gōng zuò, yì nián hòu shēng zhí le.Ela trabalhou duro e foi promovida depois de um ano.
- 发奋，。Wǒ men yào fā fèn nǔ lì, shí xiàn mèng xiǎng.Devemos fazer um esforço determinado para realizar nossos sonhos.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.