发痒 (fā yǎng) — coçar; sentir coceira

Definição

Um verbo que significa 'coçar / sentir coceira', frequentemente usado para irritações na pele, feridas ou couro cabeludo. No exemplo 2, funciona como complemento de resultado (发了几天的痒 'coçou por vários dias').

verb
coçarsentir coceira

Exemplos

  • 发痒
    Wǒ de shǒu yòu kāi shǐ fā yǎng le.
    Minhas mãos estão começando a coçar de novo.
  • Shāng kǒu fā le jǐ tiān yǎng cái màn màn hǎo.
    A ferida coçou por vários dias antes de cicatrizar lentamente.
  • 发痒
    Bèi shàng yǒu xiē fā yǎng, nǐ bāng wǒ kàn kàn.
    Tem uma coceira nas minhas costas — dê uma olhada para mim.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.