发难 (fā nàn) — revoltar-se; rebelar-se; lançar um ataque (verbalmente); desafiar alguém com perguntas difíceis

Definition

发难 tem dois sentidos: fisicamente 'levantar-se em revolta' (um verbo formal, histórico) e verbalmente 'desafiar ou atacar alguém com perguntas difíceis' em uma reunião ou debate. No sentido verbal, é mais incisivo e agressivo do que meramente 问 ou 批评.

verb
revoltar-serebelar-selançar um ataque (verbalmente)desafiar alguém com perguntas difíceis

Examples

  • 发难
    Lì shǐ shàng duō cì nóng mín qǐ yì dōu shì xiàng cháo tíng fā nàn.
    Muitas revoltas camponesas na história foram rebeliões contra a corte imperial.
  • Tā zài huì yì shàng xiàng wǒ fā le yí cì nán.
    Ele lançou um ataque contra mim na reunião.
  • 发难
    Bú yào suí biàn xiàng bié rén fā nàn, yào jiǎng lǐ mào.
    Não desafie os outros casualmente com perguntas difíceis; seja educado.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.