古典 (gǔ diǎn) — clássico

Definição

Usado para descrever estilos tradicionais de arte, música ou literatura, especialmente do passado. Mais focado no estilo histórico/tradicional do que 经典, que enfatiza ser um modelo ou padrão máximo.

adjetivo
clássico

Exemplos

  • 古典，。
    Tā fēi cháng xǐ huan gǔ diǎn yīn yuè, yóu qí shì bèi duō fēn de zuò pǐn.
    Ele gosta muito de música clássica, especialmente as obras de Beethoven.
  • 古典，。
    Zhè zuò jiàn zhù shì gǔ diǎn fēng gé de, xī yǐn le hěn duō yóu kè.
    Este edifício é de estilo clássico e atrai muitos turistas.
  • 。
    Lǎo shī ràng wǒ men dú le yì piān gǔ diǎn wén xué zuò pǐn.
    O professor nos fez ler uma obra literária clássica.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

古gǔantigo
典diǎnclássicos

古典 junta 古 'antigo' e 典 'clássicos' para evocar um estilo clássico.

Caracteres desta palavra

Uma ideia abstrata representada por uma marca ou um esquema, não pela imagem de um objeto.

Uma interpretação de 古 vê um formato parecido com um escudo acima de um símbolo aberto, representando força e firmeza. Outra interpretação vê uma pessoa cuspindo comida de sabor ruim.

Abrir 古 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

  • 冊冊cèlivros
  • 丌丌qímesa

典 coloca 冊 (livros) sobre um 丌 (mesa), indicando livros oficiais apoiados numa mesa.

Abrir 典 →
Aparece em
HSK 3.0 Nível 6HSK 2.0 Nível 5Arte e Belas ArtesHistória

Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.