叫门 (jiào mén) — bater à porta para entrar

Definição

Um verbo coloquial que significa bater ou chamar na porta para pedir para entrar. Diferente de 敲门 (kèquán, HSK 7), que se refere ao ato físico de bater.

verbo
bater à porta para entrar

Exemplos

  • 叫门
    Yǒu rén zài mén kǒu jiào mén, nǐ qù kàn kàn.
    Alguém está chamando na porta — vá ver.
  • Tā jiào le jǐ shēng mén, lǐ miàn méi rén huí dá.
    Ele chamou na porta algumas vezes, mas ninguém dentro respondeu.
  • 叫门
    Nǐ qīng qīng jiào mén jiù xíng le.
    Apenas chame suavemente na porta, já basta.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.