叮叮当当 (dīng dīng dāng dāng) — (onomatopeia) ding-dong; tilintar; som metálico

Definição

Exemplos

• 远处传来叮叮当当的铃声，好像是送报的自行车来了。
  Yuǎn chù chuán lái dīng dīng dāng dāng de líng shēng, hǎo xiàng shì sòng bào de zì xíng chē lái le.
  De longe veio o tilintar de um sino, como se a bicicleta de entrega de jornais tivesse chegado.
• 厨房里叮叮当当响个不停，不知妈妈在忙什么。
  Chú fáng lǐ dīng dīng dāng dāng xiǎng gè bù tíng, bù zhī mā ma zài máng shén me.
  Havia um barulho constante de panelas na cozinha; me pergunto com o que a mãe estava ocupada.
• 他敲着铁管子，发出叮叮当当的声响。
  Tā qiāo zhe tiě guǎn zi, fā chū dīng dīng dāng dāng de shēng xiǎng.
  Ele bateu no cano de ferro, produzindo um som metálico.