TongTong通通
Sign in

各行各业 (gè háng-gè yè) — todas as classes sociais; todos os ofícios e profissões

Definition

Uma expressão fixa que significa 'todas as classes sociais' — todos os ofícios, indústrias e profissões tratados como um grupo inteiro. Use ao falar sobre a sociedade ou a força de trabalho de forma ampla, não sobre um único emprego.

phrase
todas as classes sociaistodos os ofícios e profissões

Examples

  • 各行各业。
    Lái zì gè háng-gè yè de rén dōu kě yǐ cān jiā zhè ge huó dòng.
    Pessoas de todas as classes sociais podem participar deste evento.
  • 各行各业。
    Xiàn zài gè háng-gè yè dōu zài jī jí xué xí xīn jì shù.
    Agora todos os ofícios estão aprendendo ativamente novas tecnologias.
  • 各行各业。
    Zhè běn shū jiè shào le gè háng-gè yè de fā zhǎn qíng kuàng.
    Este livro apresenta a situação de desenvolvimento de todas as profissões.
Appears in
HSK 3.0 Level 5

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.