合伙 (hé huǒ) — formar uma parceria; agir em conjunto

Definição

合伙 significa formar uma parceria comercial — amigos ou colegas juntando dinheiro para administrar um empreendimento juntos. Mais forte que 合作 (cooperação geral) e mais comercial que 联手 / 携手 (unir forças).

verbo
formar uma parceriaagir em conjunto

Exemplos

  • 合伙
    Wǒ men hé huǒ kāi le yì jiā xiǎo gōng sī.
    Formamos uma parceria e abrimos uma pequena empresa juntos.
  • 合伙
    Jǐ gè péng you hé huǒ mǎi le yí tào shè bèi.
    Alguns amigos compraram juntos um conjunto de equipamentos.
  • 合伙
    Tā men hé huǒ jīng yíng zhè jiā cān tīng yǐ jīng sān nián le.
    Eles estão administrando este restaurante em parceria há três anos.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.