合口味 (hé kǒu wèi) — agradar ao paladar; ser do agrado de alguém
Definição
Uma forma informal e falada de dizer que algo 'agrada ao seu gosto' — usado para comida, música, ideias, planos, etc. O padrão é frequentemente 这/那 + coisa + 很/不 + 合口味.
adjetivo
agradar ao paladarser do agrado de alguém
Exemplos
- 合口味。Zhè dào cài hěn hé kǒu wèi.Este prato agrada ao meu gosto.
- 。Zhè ge yīn yuè bù hé kǒu wèi.Esta música não é do meu agrado.
- 合口味？Nǐ jué de zhè ge fāng àn hé kǒu wèi ma?Você acha que este plano te agrada?
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.