合拢 (hé lǒng) — fechar (ex.: um livro, guarda-chuva); juntar (ex.: mãos, asas)
Definição
Um verbo transitivo que significa fechar ou juntar duas partes (livro, guarda-chuva, asas, mãos). Frequentemente usado com 把; enfatiza o encontro dos dois lados, ao contrário de 关上 que foca em fechar um recipiente.
verbo
fechar (ex.: um livro, guarda-chuva)juntar (ex.: mãos, asas)
Exemplos
- 合拢。Tā qīng qīng de bǎ shū hé lǒng le.Ele fechou o livro suavemente.
- 合拢，。Tā hé lǒng shuāng shǒu, biǎo shì huān yíng.Ela juntou as mãos em sinal de boas-vindas.
- ，合拢。Yǔ tíng le, tā bǎ sǎn hé lǒng.A chuva parou, e ele fechou o guarda-chuva.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.