同情 (tóng qíng) — simpatizar com, sentir compaixão por
Definição
同情 (tóngqíng) significa sentir compaixão pela situação de alguém, frequentemente seu sofrimento ou infortúnio. Diferente de 怜惜, que adiciona um senso de pena terna, 同情 é mais neutro — você entende e compartilha os sentimentos sem necessariamente agir.
verb
simpatizar comsentir compaixão por
Exemplos
- 同情。Wǒ tóng qíng nà xiē yù dào kùn nan de rén.Eu simpatizo com aqueles que enfrentam dificuldades.
- 同情。Tā fēi cháng tóng qíng wǒ de jué dìng.Ela realmente simpatiza com minha decisão.
- 同情。Dà jiā dōu tóng qíng tā de bú xìng.Todos simpatizam com o infortúnio dele.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.