后备箱 (hòu bèi xiāng) — porta-malas (de carro)

Definição

Refere-se especificamente ao porta-malas de um carro. 后备 significa 'reserva/backup' e 箱 é 'caixa', então o composto significa 'a caixa de armazenamento reservada na parte traseira do carro' — não um recipiente genérico como 箱子.

substantivo
porta-malas (de carro)
Classificador ·

Exemplos

  • 后备箱
    Qǐng bǎ gōng jù dōu fàng jìn hòu bèi xiāng lǐ.
    Por favor, coloque todas as ferramentas no porta-malas.
  • 后备箱
    Wǒ de hòu bèi xiāng kōng jiān hěn dà, néng zhuāng sān gè dà xiāng zi.
    Meu porta-malas é muito espaçoso; cabe três malas grandes.
  • 后备箱
    Tā xià chē dǎ kāi hòu bèi xiāng ná bèi yòng lún tāi.
    Ele saiu do carro e abriu o porta-malas para pegar o estepe.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.