启示 (qǐ shì) — (verbo) revelar, esclarecer, inspirar; (substantivo) esclarecimento, revelação; uma moral ou lição
Definição
启示 é a lição ou percepção que você tira de uma história ou evento — 'o que te ensina'. Comparado com 启发 (estimular o pensamento de alguém), 启示 nomeia a lição em si, não o ato de inspirar.
(verbo) revelaresclarecerinspirar(substantivo) esclarecimentorevelaçãouma moral ou lição
Fáceis de confundir
Exemplos
- 启示。Zhè bù diàn yǐng gěi le wǒ hěn dà de qǐ shì.Este filme me deu grande inspiração.
- 。Tā de jīng lì qǐ shì wǒ yào zhēn xī xiàn zài de shēng huó.A experiência dele me inspirou a valorizar a vida presente.
- 启示。Zhè ge gù shi de qǐ shì shì bú yào qīng yì fàng qì.A moral desta história é não desistir facilmente.
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.