吹奏 (chuī zòu) — tocar (um instrumento de sopro)

Definição

吹奏 (chuī zòu) significa especificamente tocar um instrumento de SOPRO (flauta, trompete, etc.), não outros instrumentos. Use 弹 para instrumentos dedilhados/de cordas e 拉 para instrumentos de cordas com arco.

verbo
tocar (um instrumento de sopro)

Exemplos

  • 吹奏。
    Tā zhèng zài xué xí chuī zòu dí zi.
    Ele está aprendendo a tocar flauta.
  • 吹奏。
    Yuè duì chuī zòu le yì shǒu huān kuài de qǔ zi.
    A banda tocou uma melodia alegre.
  • 吹奏。
    Zhè wèi yīn yuè jiā shàn cháng chuī zòu duō zhǒng yuè qì.
    Este músico é habilidoso em tocar muitos instrumentos de sopro.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

吹chuīsoprar
奏zòutocar

吹 (soprar) e 奏 (tocar) juntos descrevem a execução de um instrumento de sopro.

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

吹 combina 口 (boca) com 欠 (sopro), criando a imagem de ar sendo soprado pela boca.

Abrir 吹 →

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

A forma de 奏 representa mãos segurando um objeto, talvez um instrumento usado em rituais, ou mãos recolhendo resina que escorre de uma árvore cortada.

Abrir 奏 →
Aparece em
Música

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.