哀鸣 (āi míng) — (substantivo) um grito plangente, um lamento; (verbo) lamentar-se, chorar tristemente
Definição
Um grito ou lamento triste e plangente — o substantivo nomeia o som em si, o verbo descreve a produção desse som. Frequentemente usado para animais, vento ou vítimas de desastres; mais literário do que 'grito' do dia a dia.
(substantivo) um grito plangenteum lamento(verbo) lamentar-sechorar tristemente
Exemplos
- 哀鸣。Shòu shāng de láng fā chū zhèn zhèn āi míng.O lobo ferido soltou uma série de gritos plangentes.
- 哀鸣。Zāi qū rén mín de āi míng lìng rén xīn suì.Os lamentos das vítimas do desastre foram de partir o coração.
- 哀鸣。Hán fēng zhōng de kū shù fǎng fú zài āi míng.As árvores murchas no vento frio pareciam estar lamentando.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.