品茶 (pǐn chá) — degustar chá (saboreando seu sabor e aroma); participar de uma degustação de chá (como prática cultural)

Definição

品茶 é a prática tranquila e consciente de saborear o chá — seu aroma, sabor e textura — não apenas bebê-lo. Distinto de 喝茶 (beber chá cotidiano): 品 enfatiza a degustação lenta e apreciativa, muitas vezes como uma atividade cultural ou estética.

verbo
degustar chá (saboreando seu sabor e aroma)participar de uma degustação de chá (como prática cultural)

Exemplos

  • 品茶
    Tā xǐ huan yí gè rén jìng jìng de pǐn chá.
    Ele gosta de saborear chá calmamente sozinho.
  • Zuó tiān wǒ men pǐn le sān cì chá, měi cì dōu bù tóng.
    Ontem saboreamos chá três vezes, cada vez diferente.
  • Zhè wèi lǎo shī fu pǐn chá de jīng yàn fēi cháng fēng fù.
    Este mestre tem uma experiência muito rica em degustação de chá.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.

品茶 (pǐn chá) — degustar chá (saboreando seu sabor e aroma); pa… | Dicionário de Chinês TongTong