哲学系 (zhé xué jì) — departamento de filosofia | Dicionário de Chinês tongtong

Definição

substantivo

departamento de filosofia

Exemplos

哲学系。
Tā qù nián kǎo jìn le běi jīng dà xué de zhé xué jì.
Ele entrou no departamento de filosofia da Universidade de Pequim no ano passado.
哲学系。
zhé xué jì De lǎo shī dōu fēi cháng yǒu xué wèn.
Os professores do departamento de filosofia são todos muito sábios.
哲学系。
Wǒ zài zhé xué jì xuǎn xiū le yì mén měi xué kè.
Fiz uma disciplina optativa de estética no departamento de filosofia.

Origem

Palavra composta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

哲学filosofia

哲zhésábio学xuéestudo

偏正Modificador + núcleo

系xìdepartamento

哲学 (filosofia) e 系 (departamento) nomeiam um departamento de filosofia.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

折口哲

Parte de significado形符xíngfú

口口kǒuboca

Parte de som声符shēngfú

折

折zhé哲zhé

Mesmo som hoje

A forma 哲 associa 口 (boca) com 折, que dá o som.

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 學; 学 é a sua escrita simplificada.

爻爻yáo
六六liù

A forma tradicional 學 pode ter usado 爻 e 六 para o som, com mãos e uma criança adicionadas depois; a forma simplificada 学 é um atalho.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

手手shǒu
糸糸mì

系 é formado pela união de 手 (mão) e 糸 (seda).

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.