唧 (jī) — esguichar, jorrar

Definição

verbo
esguicharjorrar
Fáceis de confundir

Exemplos

  • 唧。
    Shuǐ cóng shuǐ guǎn lǐ jī chū lái.
    A água jorra do cano.
  • ，唧。
    Tā yòng lì yì jǐ, yá gāo jī le chū lái.
    Ele apertou com força, e a pasta de dente espirrou para fora.
  • 唧。
    Shāng kǒu jī chū le yì diǎn xuè.
    Um pouco de sangue jorrou do ferimento.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒuboca
Parte de som声符shēngfú
即
即jí唧jī
Mesmo som hoje

唧 combina 口 (boca) com 即, que fornece o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.