啊 (ā) — (interjeição) Ah! Oh! — expressa surpresa, compreensão repentina ou descoberta

Definição

啊 marca realização repentina, descoberta ou uma leve exclamação — mais ampla e neutra que 哎/哎呀 (mais surpresa ou desânimo) e 哦 (mais silencioso, mais como um reconhecimento). Fica no início ou no final de uma frase para adicionar sentimento.

interjeição
Ah! Oh! — expressa surpresa, compreensão repentina ou descoberta

Exemplos

  • 啊,!
    ā, Yuán lái nǐ zài zhè lǐ!
    Ah, então você está aqui!
  • 啊,!
    ā, Wǒ xiǎng qǐ lái le!
    Oh, lembrei agora!
  • 啊,!
    ā, Jīn tiān de tiān qì zhēn hǎo a!
    Ah, o tempo hoje está realmente bom!

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
口口kǒuboca
Parte de som声符shēngfú
阿
阿ā啊a
Mesmo som hoje

啊 é formado por 口 (boca) mais 阿, que fornece o som.

Gramática

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.